Ya que la lengua castellana es enormemente rica, se dan situaciones realmente peculiares. Dentro de esta riqueza léxica de nuestro vocabulario, vamos a conocer en esta lección de unPROFESOR cuál es el significado y ejemplos de las palabras homófonas y homógrafas. Verás que son conceptos que, si bien pueden parecer muy parecidos, y, en ocasiones, hasta confusos por sus semejanzas, en realidad son diferentes claramente.
Por ello es necesario que sepamos bien cuál es la diferencia entre uno y otro. Así que estudiaremos pormenorizadamente en qué consiste cada uno, y veremos diversos ejemplos que dejarán bien claro cuáles son las particularidades de las palabras homófonas y las homógrafas. Comenzamos ya con las explicaciones sobre el tema que nos ocupa.
Qué son las palabras homófonas y ejemplos
Dentro de nuestra lección de hoy sobre el significado y ejemplos de las palabras homófonas y homógrafas, comenzamos con estas primeras, es decir, las palabras homófonas.
Las palabras homófonas son aquellas que, aun escribiéndose de diversa forma, suenan igual cuando son pronunciadas. Además, tienen una particularidad más, y es que su significado, según se escriban, también difiere, por lo que hemos de observar en qué contexto se están utilizando para saber exactamente a qué concepto están referidas.
Ejemplos de palabras homófonas
En este caso, como siempre, lo mejor será verlo en ejemplos para que tengas bien claro el significado de una palabra homófona:
- Aboyar: significa colocar boyas para que las redes no se vayan arrastradas por la marea en el mar. También sirven como limitación y delimitación en el mismo contexto.
- Abollar: en este caso, se trata de hacer una abolladura sobre la superficie de un objeto, sobre todo, de metal.
Así que observamos que ambas palabras se pronuncian exactamente igual, sin diferencia alguna, pero su significado es diametralmente opuesto. Vistas en contexto, no tendrían nada que ver, ya que las observamos en un ejemplo:
- Hay que aboyar esta parte de la playa para que los bañistas no pasen del límite.
- Ten cuidado con el casco, que lo vas a abollar.
Como observamos, mirando el contexto en que está usado cada uno de estos verbos, podemos definir que nada tiene que ver uno con el otro, aunque la pronunciación ha sido exactamente la misma.
Caso curioso de las palabras homófonas
En cuanto a lo referente a las palabras homófonas, se observa el caso curioso de las particularidades de la pronunciación según territorios. Por ejemplo, si miramos en buena parte de Andalucía, o en casi toda Latinoamérica, encontramos que palabras que no se escriben exactamente igual, sí se pronuncian de la misma manera. Por ejemplo:
- Cerrar: es decir, cerrar un mueble, puerta, etc.
- Serrar: cortar un trozo de madera con una sierra.
Dado que muchas de estas zonas se pronuncian de forma similar la C, la S y la Z, y se suelen intercambiar, se produce este curioso fenómeno. Más allá de esto, existen otros ejemplos claros de palabras homófonas:
- Aya: niñera.
- Haya: ciudad de Países Bajos.
- Halla: del verbo hallar.
- Bacía: tipo de recipiente.
- Vacía: sin nada dentro.
- Cabo: título militar o fenómeno geográfico.
- Cavo: del verbo cavar.
- Deshecha: del verbo deshacer.
- Desecha: del verbo desechar.
Qué son las palabras homógrafas y ejemplos
Veamos ahora dentro de nuestra lección sobre el significado y ejemplos de las palabras homófonas y homógrafas, a qué nos referimos con estas últimas.
En este caso, las palabras son homógrafas cuando se escriben de la misma forma, pero tienen significados diferentes. Es decir, que también son conocidas como polisémicas, ya que se pronuncian y redactan igual, pero pueden obedecer a diversos conceptos según el contexto en que están usadas.
Ejemplos de palabras homógrafas
Un claro ejemplo de palabras homógrafas lo tenemos en:
- Botones: referidos a los trozos de madera, plástico o metal que sirven para abotonar camisas, pantalones, puños, etc.
- Botones: un profesional encargado de hacer las labores de servicio o mozo en un hotel.
Hay otros muchos ejemplos de este tipo de palabras, como el caso de:
- Amo: el dueño de una mascota o algo que es de su propiedad.
- Amo: del verbo amar.
- Sal: del verbo salir.
- Sal: el famoso cloruro de sodio, que sirve como aderezo para las comidas.
En un ejemplo, podríamos decir:
- Sal de aquí ahora mismo, que te están esperando en clase.
- Pon un poco más de sal en el filete, que ha quedado un poco soso.
Ejercicio de palabras homófonas y homógrafas
Para terminar esta lección, vamos a proponerte un ejercicio de palabras homófonas y homógrafas que te ayudará a poner en práctica los conocimientos que has adquirido; así, podrás valorar si, realmente, has entendido bien la lección.
Enunciado) Indica si estamos ante palabras homófonas y homógrafas:
- Aún me RÍO de tu broma de ayer / Me gusta pasear junto al RÍO
- Me gusta el pollo con AJITO / Cuando AGITO el batido, sale espuma
- No ABRÍA el candado con la llave / HABRÍA más gente si hubieras hecho publicidad
- Mi madre me CURA la herida / El CURA ofició la boda
- Ya he HECHO los deberes / Me ECHO a dormir después de comer
Solución del ejercicio
Para que puedas comprobar si has comprendido esta lección, aquí tienes la solución del ejercicio anterior:
- Aún me RÍO de tu broma de ayer / Me gusta pasear junto al RÍO - Homógrafas
- Me gusta el pollo con AJITO / Cuando AGITO el batido, sale espuma - Homófonas
- No ABRÍA el candado con la llave / HABRÍA más gente si hubieras hecho publicidad - Homófonas
- Mi madre me CURA la herida / El CURA ofició la boda - Homógrafas
- Ya he HECHO los deberes / Me ECHO a dormir después de comer - Homófonas
Si deseas leer más artículos parecidos a Palabras homófonas y homógrafas: significado y ejemplos, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Gramática y Lingüística.