Qué tipo de palabra es CUANDO

Qué tipo de palabra es CUANDO

En el día a día utilizamos con total normalidad CUANDO. Sin embargo, no siempre se realiza adecuadamente la entonación de la frase, por lo que puede dar pie a malos entendidos. De igual forma, escribir CUANDO puede llevar a confusión, ya que también es posible que requiera ser tildado. A fin de afianzar el uso correcto de la Lengua, en unPROFESOR os explicamos qué tipo de palabra es CUANDO y cuáles son los usos de CUANDO, además de explicar la diferencia de significado y uso de CUANDO sin tilde y CUÁNDO con tilde. ¿Estás preparad@?

¿Qué clase de palabra es CUANDO?

El tipo de palabra CUANDO dentro de un sintagma nominal u oración, es un adverbio. Como tal se usa para calificar o determinar el significado del verbo, el del adjetivo, y en ocasiones también puede determinar el significado de otro adverbio.

Esta palabra posee significado por sí misma en la oración, pero es una parte invariable dentro de cualquier oración, o sea que carece de accidentes gramaticales: sin género, ni número, ni persona. Esto es muy importante, especialmente para quienes están aprendiendo español como lengua extranjera.

Usos de CUANDO: no siempre es un adverbio

A pesar de que el uso principal de CUANDO es ser adverbio, en función de la construcción y el significado que se le quiera dar, esta palabra se puede utilizar como un comodín lingüístico de lo más versátil. A continuación, vamos a ver cada uno de estos matices que aplican a CUANDO, y ejemplos prácticos de cómo utilizarlo adecuadamente en cada caso.

CUANDO como adverbio, con ejemplos

CUANDO se haya encasillado por su significado como de tiempo. Hace referencia al momento en el que se desarrolla la acción, un hecho o suceso, tanto en el tiempo presente, pasado o futuro.

Ejemplo

  • Antes, cuando llovía, no nos dejaban salir al patio.
  • Cuando llueve no nos dejan salir al patio.
  • Cuando deje de llover podrás salir al patio.

Ortográfica y sintácticamente siempre hace referencia a “en el tiempo en que”, o “en qué tiempo”, dentro de su forma adverbial precisamente como adverbio de tiempo.

CUANDO como conjunción: ejemplos de uso

Pero si quieres saber qué tipo de palabra es CUANDO tienes que saber que también se utiliza con mucha frecuencia como conjunción en el lenguaje oral y escrito. Conecta dos cláusulas, una declaración similar a una oración que incluye un sujeto (que puede estar implícito), y un verbo.

Ojo. Que no siempre aparece por su significado como elemento de tiempo. Hay radica parte de su versatilidad como elemento lingüístico, ya que puede significar “aunque”, “puesto que”, “unas veces”, “otras veces”, etc., y denotan condición o necesidad para que se verifiquen algunas circunstancias.

Ejemplos

Dado que puede resultar algo confuso, vamos a mostrar algunos ejemplos para comprender mejor este uso de CUANDO.

  • Cuando acabes de trabajar, podemos hablar del tema: aquí sí hay una reminiscencia temporal.
  • Cuando te interese el trabajo, me llamas a mi casa: otro ejemplo de la forma conjuntiva atendiendo como nexo temporal
  • Discuten sin más, cuando lo importante es dialogar: este es un ejemplo claro de conjunción, como la siguiente.
  • Serás el mejor anfitrión de la velada, cuando no dejan de aplaudirte: aquí le vemos como sinónimo de dado que, como causal.

CUANDO como preposición

Aunque sigue siendo adverbio, CUANDO se usa como preposición para formar locuciones adverbiales o modos preposicionales temporales, mediante una preposición y un nombre o un adjetivo, que hacen el oficio de adverbio temporal.

Con frecuencia, CUANDO también se pueden traducir como “durante”, “mientras que”, “en el momento de”, “de vez en cuando”, y locuciones similares.

Ejemplos

¿No terminas de verlo claro? ¡Seguro de que con estos ejemplos de CUANDO como preposición te ayudan!

  • Escribió el libro cuando era adolescente. Escribió el libro mientras era adolescente.
  • Sucedió cuando la película llegó a su fin. Sucedió en el momento en que la película llegó a su fin.
  • Se comportaba mal solo cuando era estudiante. Se comportaba mal solo en el momento que era estudiante.
  • Salíamos cuando hacía buen tiempo. Solíamos salir de vez en cuando si hacía buen tiempo.

El uso de CUANDO en indicativo y subjuntivo

Aunque a veces se dice erróneamente que se utiliza únicamente con el modo subjuntivo, lo cierto es que CUANDO admite también su uso con el presente, pretérito imperfecto y pretérito indefinido del modo indicativo.

Para su utilización, dependerá de su significado dentro del contexto que se hable.

Ejemplos de CUANDO en indicativo

  • Cuando llego a casa hago mis tareas
  • Cuando llegaba a casa hacía mis tareas
  • Cuando llegué a casa hice mis tareas

CUANDO en el modo subjuntivo

También existe la opción de utilizar CUANDO con algunos tiempos del modo subjuntivo, y más concretamente con el presente con futuro, y el presente con imperativo.

Mira estos ejemplos:

  • Cuando llegue a casa haré mis tareas
  • Cuando llegues a casa haz tus tareas

CUÁNDO Y CUANDO: diferencias y ejemplos

Fonéticamente CUANDO Y CUÁNDO suenan de igual forma, pero la Ortografía distingue claramente un CUANDO sin tilde del CUÁNDO con tilde diacrítica.

Ya hemos visto cuándo se escribe “cuando”, ahora cabe decir cómo usar “cuándo”.

La palabra CUÁNDO sigue siendo un adverbio, que se utiliza tildado para introducir oraciones interrogativas o exclamativas, ya sea de forma directa o indirecta. Por ejemplo:

  • ¿Cuándo piensas estar listo?
  • ¡Hasta cuándo nos va a permitir estar aquí!
  • A ver cuándo vienes esta noche
  • No me importa dónde, sino cuándo
  • Puede emplearse como adverbio distributivo equivalente a “unas veces…otras veces”, “tanto…como”. Por ejemplo:
  • Leía novelas cuando no sabía qué hacer, o no tenía nada que hacer.
  • Le encanta la música cuándo lee, cuándo está de paseo

También puede emplearse como sustantivo, siempre con significado de momento o tiempo. Va precedido por el artículo masculino “el”. Por ejemplo:

  • No quería saber el cómo, sino el cuándo
  • Dijo que se retiraba del trabajo, pero no dijo cuándo

Otros ejemplos de oraciones con CUANDO que pueden generar dudas si va o no con tilde:

  • Estaban sentados en el sofá, cuando había que limpiar la cocina
  • Cuando hay tormenta es mejor estar en casa
  • Llegaron mis primos cuando yo me iba
  • Cuando te despiertes por la mañana me llamas
  • Cuando veas la película te acuerdas de mi
  • Cuelga la ropa cuando te la quites
  • Cuando estaba trabajando, escuché cuándo se abría la puerta
  • La gente caminaba más cuando no había coches
  • Cuando sepas algo del tema, me llamas
  • Tú preguntas cuando ya conoces la respuesta

Si deseas leer más artículos parecidos a Qué tipo de palabra es CUANDO, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Gramática y Lingüística.

Bibliografía
  • MIRANDA PODADERA, L. (1977). Ortografía práctica de la lengua Española. Madrid: Editorial Hernando.