Papá Noel: origen

El origen de Papá Noel, tal como se le conoce hoy (un anciano que reparte regalos), es una fusión de tres fuentes históricas y culturales que surgieron en Estados Unidos:

• San Nicolás de Myra (Siglo IV d.C.): Este es el fundamento histórico y religioso. Nicolás fue un obispo cristiano en la actual Turquía (Asia Menor), famoso por su generosidad y su caridad, especialmente hacia los niños y los pobres. Las historias sobre él regalando oro anónimamente a familias necesitadas para evitar que sus hijas cayeran en la pobreza son la base del acto de dar regalos navideños.
• Sinterklaas (tradición holandesa): Cuando los colonos holandeses llegaron a Nueva Ámsterdam (que luego se convertiría en Nueva York), trajeron consigo la tradición de Sinterklaas (una contracción de Sint-Nicolaas). Esta figura repartía regalos y castigos basándose en el comportamiento de los niños, manteniendo la vestimenta de obispo.
• 1823: El poema "A Visit from St. Nicholas" (comúnmente atribuido a Clement Clarke Moore) lo describe por primera vez como un duende gordo, alegre, que viaja en un trineo tirado por renos voladores y que entra por la chimenea.
• 1881: El dibujante Thomas Nast le da su aspecto moderno (barba blanca, traje rojo con ribetes de piel) y lo establece en el Polo Norte, eliminando casi por completo los atributos de obispo.

Por tanto, el origen del Papá Noel moderno esa mezcla del obispo cristiano, las leyendas nórdicas y el mercadeo comercial estadounidense.

El Papá Noel histórico y original, San Nicolás de Myra, nació alrededor del año 270 d.C. en la ciudad griega de Patara, que se encontraba en la región de Licia (actualmente parte de Turquía).

Es importante diferenciar esto de su residencia actual de leyenda (el Polo Norte).

Papá Noel es la personificación del espíritu navideño y de la figura del dador de regalos invernal. Representa la generosidad anónima, la alegría infantil y el ideal de la magia en la época de Navidad.

¿Quién es Papá Noel según la Biblia?

Papá Noel (Santa Claus, San Nicolás, Sinterklaas) no aparece ni es mencionado en la Biblia.

La Biblia se centra en el nacimiento de Jesús de Nazaret, la figura de la Virgen María y San José, los pastores y los Magos de Oriente.

La figura de San Nicolás (el origen histórico de Papá Noel) fue un personaje real que vivió siglos después de los acontecimientos narrados en la Biblia. Su conexión con la Navidad es puramente tradicional y cultural, no escritural.

En esta otra lección te hablamos sobre el origen y la historia de la Navidad.

En la tradición folclórica moderna, Papá Noel vive en una de las siguientes ubicaciones, dependiendo de la región:

• El Polo Norte (Tradición Norteamericana/Canadiense): Esta es la ubicación más común a nivel mundial, establecida por la cultura popular y los medios. Se elige por ser un lugar simbólico de inaccesibilidad, frío y magia invernal.
• Laponia, Finlandia (Tradición Escandinava): En muchos países europeos, su residencia oficial se sitúa en la región de Rovaniemi, en Laponia, Finlandia.

Debido a que Papá Noel es una figura mítica y legendaria, su edad no es fija. Sin embargo, su edad simbólica se puede calcular de la siguiente manera:

• Edad mítica: Es considerado inmortal o atemporal. Simbólicamente, es un anciano cuya edad no avanza, representando la perseverancia y la continuidad de la tradición navideña a lo largo de los siglos.
• Edad histórica (San Nicolás): El hombre en el que se basa, San Nicolás, habría nacido en el año 270 d.C. Si estuviera vivo, tendría más de 1750 años.

La edad, por lo tanto, se mantiene ambigua para preservar el misterio y la magia de la figura.

En esta otra lección te contamos por qué se celebra la Navidad.

La figura que hoy conocemos como Papá Noel (Santa Claus) es una fusión de tres tradiciones que convergieron en el Nuevo Mundo a lo largo de 15 siglos. Por tanto, la historia de Santa Claus se puede dividir en estas tres etapas.

Origen: San Nicolás de Myra (Siglo IV)

El punto de partida es la vida de San Nicolás de Myra, un obispo cristiano que vivió en el siglo IV en la provincia de Licia (actual Turquía). Nicolás era famoso por su profunda fe y, sobre todo, por su extrema generosidad y caridad anónima.

La historia más famosa cuenta que salvó a tres jóvenes hermanas de caer en la pobreza (o la prostitución) arrojando en secreto bolsas de oro por la ventana o por la chimenea de su casa para que su padre pudiera pagar sus dotes. Esta leyenda establece el vínculo entre Nicolás y el acto de dar regalos en secreto a los niños y los necesitados.

En gran parte de Europa (especialmente en los Países Bajos y Alemania), San Nicolás fue venerado como el patrón de los niños, los marineros y los comerciantes, y se celebraba su fiesta el 6 de diciembre, cuando se entregaban los primeros regalos.

La transformación cultural

El nombre Santa Claus es una adaptación anglosajona del nombre holandés Sinterklaas (Sint-Nicolaas). Los colonos holandeses llevaron esta tradición a su colonia de Nueva Ámsterdam (más tarde Nueva York) en el siglo XVII. Sinterklaas era un personaje que vestía ropas de obispo y llegaba en barco desde España para repartir regalos y dulces a los niños buenos.

En el folclore nórdico y germánico, existían figuras invernales como Odin o el duende (Julemanden) que viajaban por el cielo en trineos o caballos y juzgaban el comportamiento de los niños durante el festival de invierno. La figura de San Nicolás se fusionó con estos elementos paganos invernales.

Comercialización estadounidense (Siglo XIX)

El gran salto hacia el icono moderno ocurrió en Estados Unidos, con una clara intención de secularizar la figura del santo:

• El primer retrato (1809): El escritor Washington Irving ayudó a popularizar la figura de un San Nicolás holandés más rechoncho y menos eclesiástico en sus sátiras.
• La creación de la imagen mítica (1823): El poema "A Visit from St. Nicholas" (atribuido a Clement Clarke Moore) es crucial. Aquí, el personaje se transforma en un ser mágico y alegre que se reduce a tamaño de duende, entra por la chimenea y viaja en un trineo volador tirado por ocho renos (a los que les da nombres).
• La imagen física (1881): El dibujante e ilustrador Thomas Nast le da su forma definitiva a través de caricaturas publicadas en Harper's Weekly. Nast lo establece como un hombre de tamaño natural, gordo, con su distintivo traje rojo con ribetes de piel blanca, lo ubica permanentemente en el Polo Norte y lo dota de un taller para fabricar juguetes.
• Coca Cola (1930): La vinculación más famosa e influyente entre Papá Noel y Coca-Cola se debe a la campaña publicitaria navideña que la compañía lanzó a partir de la década de 1930. Contrario a la creencia popular, Coca-Cola no inventó a Papá Noel ni fue la primera en vestirlo de rojo, pero sí fue la responsable de fijar y popularizar a nivel mundial la imagen moderna del personaje que conocemos hoy.

Si deseas leer más artículos parecidos a Papá Noel: origen, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Historia.