Locución verbal - con ejemplos

Una locución verbal es una pieza léxica, es decir, un grupo formado por dos o más palabras que se comportan semántica y sintácticamente como una sola palabra. Ten en cuenta que, el significado de las locuciones verbales no es el resultado de la combinación de sus partes, sino que se trata de un significado completamente nuevo.

Por ejemplo: Caer gordo

La locución "caer gordo" no tiene nada que ver con una persona con sobrepeso que se ha caído por la calle o algo por el estilo; sino que significa "ser antipático o desagradable para alguien".

En cuanto al análisis sintáctico de las locuciones verbales, este concepto ejerce la misma función que un verbo: núcleo del predicado. Si tenemos que analizar morfológicamente una locución, la categorizaremos simplemente como locución verbal formada por un verbo y un adjetivo, en el caso de "caer gordo". Estas locuciones pueden tener otras estructuras.

Por ejemplo: pegar ojo (verbo + sustantivo), echar de menos (verbo + sintagma preposicional)

Las locuciones verbales, así como de cualquier otro tipo (nominales, adjetivales, adverbiales, etc.) están recogidas en los diccionarios y se suelen encontrar al final de la entrada, indicando que se trata de una locución.

En unProfesor te descubrimos la diferencia entre locución verbal y perífrasis verbal porque, aunque puedan parecer semejantes, tienen grandes diferentes.

En este apartado vamos a ponerte algunos ejemplos de locuciones verbales, para que vayas practicando con este nuevo concepto de la lengua que acabas de aprender. Te recomendamos que leas la locución verbal, tapando el significado e intentes descubrir a qué se refiere por ti mismo. ¡Vamos allá!

• Poner al tanto: explicar
• Echar de menos: extrañar
• Dar en el clavo: acertar
• Estar de más: sobrar
• Poner en claro: aclarar
• Levantar la voz: gritar
• Tener en cuenta: considerar
• Como una cabra: locura
• Sano y salvo: seguro
• Echar a perder: estropearlo
• Caer en la cuenta: saber
• Tener suerte: fortuna
• Tocar fondo: depresión
• Tomar el pelo: broma
• Hacer caso: atención
• Llevar a cabo: realizar
• Dejar caer: decir algo incómodo de manera consciente
• Poner cara de póquer: excesiva confianza, mentir
• Pasarse de la raya: abusar
• Armarse la marimorena: discusión
• Faltarle un tornillo a alguien: locura
• Tirar la casa por la ventana: gastar todo el dinero
• Echar una mano: ayudar
• Pedir peras al olmo: pedir algo imposible a una persona
• Estar como un tren: ser muy sensual
• Hablar por los codos: hablar mucho
• Empinar el codo: tomar mucho
• Dar de qué hablar: chismes
• Hacer añicos: destrozar, romper o destruir un objeto
• Poner en claro el asunto: aclarar la situación
• Poner al tanto: explicar la situación
• Tener presente las circunstancias: recordar un hecho
• Dar por sentado: suponer o dar por hecho
• Hacer falta: necesitar a alguien
• Hacer caso: poner atención
• Como un templo: indudablemente
• Poco a poco: despacio
• Al instante: inmediatamente
• Por supuesto: verdaderamente
• Ni más ni menos: exactamente
• Tal vez: quizá
• Piel de gallina: la piel se eriza
• Carne de cañón: ser víctima de una situación
• La lista negra: aquellas personas o nombres que no se pueden tolerar
• Piedra angular: la base de una cosa
• Levantar la voz: gritar
• Tener lugar: ocurrir
• Dar a luz: parir
• Dar de baja: eliminar de una nómina
• Dar por sentado: suponer
• Estar hecho añicos: quedar una cosa totalmente rota a pedacitos.
• Estar hecho polvo: hallarse sumamente abatido por las adversidades, las preocupaciones o la falta de salud.
• Dar un plantón, o dar plantón: retrasarse mucho o no acudir donde otra persona lo espera.
• Hacer polvo: destrozar o destruir completamente algo.
• Hacer por hacer: hacer algo sin necesidad.
• Dejar caer: decir algo con intención oculta.

Ahora ya conoces algunas de las locuciones verbales más famosas de la lengua española, pero ¿cómo se usan? Vamos a ponerte algunos ejemplos de oraciones, para que puedas ver cómo funcionan estos conceptos cuando los ponemos en práctica. Te hemos marcado la locución verbal en negrita para que te resulte más fácil identificarla en cada oración:

• No estoy al tanto de lo que ocurrió entre ellos dos, pero algo pasó, porque no se hablan.
• Durante toda la reunión, sentí que estaba de más.
• Cuando me enteré de la noticia, se me puso la piel de gallina.
• Necesito que me pongas al día porque la última semana estuve de vacaciones
• Suspendiste el examen porque te dormiste en los laureles.
• Cuando lo vi así, se me partió el alma.
• Señora, le pido por favor que no me levante la voz.
• ¡Diste en el clavo! Fueron los carolingios.
• Después de la muerte de su abuela, tocó fondo.
• Cuando la profesora le dijo que pasase al frente, se puso colorado.
• Como faltaba una hora para que empezara la película, me fui a hacer tiempo a la librería.
• El puesto ya está ocupado, pero lo tendremos en cuenta para futuras búsquedas.
• No me tomes el pelo, es algo grave.
• Me parece que Marina se fue de la boca y a sus suegros no les gustó.
• Deberías dar la cara, si no, tu jefe desconfiará de todo el equipo.
• No les hagas caso, tienes que ponerte lo que a ti te gusta.
• Si te quedas de brazos cruzados, las cosas nunca cambiarán.
• No volveré a salir con ella, me dejó plantado en la segunda cita.
• Pablo es muy violento, molió a palos a un chico porque, sin querer, lo empujó.

Esperamos que esta lección te haya ayudado a saber más acerca de las locuciones verbales y cómo se utilizan en una oración. Si estás interesado en seguir aprendiendo más acerca de este tema, no dudes en consultar nuestro apartado de gramática y lingüística, ya que ¡tenemos muchas cosas más que enseñarte!

Si deseas leer más artículos parecidos a Locución verbal - con ejemplos, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Gramática y Lingüística.