Qué es un campo asociativo - ejemplos

Un campo asociativo es un concepto lingüístico que tiene que ver con la semántica, es decir, con el significado de las palabras. Está constituido por un conjunto de palabras que comparten algo en común: su temática en la realidad. Por ejemplo, si estamos hablando de futbol y queremos determinar cuál es su campo asociativo, tenemos que buscar palabras que estén relacionadas con este tema como: balón, pelota, portería, marcador, jugador, zapatillas, trofeo, etc.

Las palabras que se encuentran dentro de un campo asociativo no tienen por qué ser de la misma categoría gramatical. Por lo tanto, podremos mezclar sustantivos, adjetivos o verbos que tengan en común la temática de la que estamos hablando. Siguiendo con el ejemplo del fútbol, otras palabras que podrían estar dentro del mismo campo asociativo podrían ser jugar, defensa o apasionante.

Además, si te fijas, ninguno de ellos comparte una raíz común, sino que son palabras de diferentes familias que solamente comparten significado con el fútbol. Entonces podemos determinar que, en realidad no hay un campo asociativo correcto y otro incorrecto, sino que dependerá en gran manera de la subjetividad del escritor. Por eso la palabra apasionante para una persona estará vinculada al campo asociativo del fútbol y para otra no.

El campo asociativo de un tema determinado aumentará cuanta más información y más conocimiento tengas sobre el tema que abordarás. No utilizará las mismas palabras para hablar sobre el fútbol un niño en el patio del colegio que un comentarista deportivo que está retransmitiendo un partido.

Los campos asociativos sirven para ordenar el lenguaje de una manera diferente a la puramente técnica que se usa con la gramática o el léxico. Es una manera de unir las palabras por conceptos y poniendo mucho peso en la interpretación de las personas. Cada palabra tiene una red de palabras que se conectan entre sí con otras para crear entramados infinitos de asociaciones de ideas.

Es importante determinar que, cada una de las palabras que conforman un campo asociativo tienen un significado común, pero también uno particular muy específico. Por ejemplo: balón y portería pueden estar en el mismo campo asociativo llamado fútbol, pero tienen un significado bien diferenciado como elementos independientes.

Imagen: Google Sites

Charles Bally, un lingüista suizo, utilizó esta palabra por primera vez en la historia en la escuela estructuralista. Una escuela que intentaba estructurar el lenguaje de una manera puramente técnica olvidándose por completo del significado de las palabras y del impacto que estas tenían en las personas.

Charles comparó las palabras con estrellas dentro de constelaciones. Cada una de las estrellas de una constelación está relacionada con las que tiene alrededor para crear un significado conjunto. Esto es lo mismo que hacen los campos asociativos: unen diferentes palabras hasta formar un significado conjunto mucho más amplio que tratando las palabras como individuos desconectados de los demás.

Un campo asociativo puede servir para muchas cosas, como por ejemplo para desarrollar la imaginación de los niños dándoles un tema concreto y dejando que su imaginación divague. También lo usan los actores antes de salir a improvisar al escenario para que las ideas les fluyan libremente.

En el mundo de la literatura, en cambio, los campos asociativos son muy útiles para los escritores antes de comenzar a escribir su texto. Si sabes que vas a escribir sobre fútbol, es bueno que puedas hacer una lista con todas las palabras que te vengan a la mente sobre esta temática. De esta manera, una vez pongas el bolígrafo sobre el papel, las ideas surgirán mucho más rápido.

Además, cuando te sientas estancado y no sepas hacia donde dirigir tu texto, puedes elegir una de las palabras que todavía no hayas utilizado y comenzar a indagar sobre ese tema. De esta manera, como escritor, dispondrás de mucho más material antes de ponerte a crear un texto.

Los campos asociativos son conjuntos de palabras muy libres que se crean utilizando la imaginación y las experiencias de la persona que está escribiendo. Por eso un campo asociativo nunca será igual para dos personas. Hay varias características que definen a estos campos asociativos y les dan cierta estructura:

• Tienen una estructura que varía constantemente y no es estable en ningún momento. Por ejemplo: zapatillas y ágil son del mismo campo asociativo del fútbol, pero no tienen nada que ver ni en su raíz, ni en su categoría gramatical ni en su significado primitivo. Por eso un campo asociativo va cambiando e inestabilizándose con cada palabra que se le añade.
• Es totalmente subjetivo. Hay cosas bastante comunes en cada uno de los campos asociativos, como por ejemplo, si seguimos con el fútbol, podemos estar de acuerdo todos en que silbato o bandera son palabras que estarían englobadas en ese campo asociativo, sin embargo, palabras como apasionante, divertido o maravilloso, entrarían subjetivamente en el campo asociativo de algunas personas, pero no de otras.
• No tienen ningún tipo de norma sobre la que se pueda determinar si es correcto o no añadir una palabra a un campo asociativo. Se pueden añadir palabras porque son sinónimas como por ejemplo balón y pelota. Se pueden añadir palabras porque van unidas siempre, como por ejemplo calcetín y pie. Se pueden unir palabras dependiendo de la experiencia del escritor, como por ejemplo afición y familia.

La imaginación del escritor puede volar relacionando palabras y crear una estructura que puede parecer totalmente absurda y abstracta para otros, pero que tiene un significado totalmente lógico para él.

A continuación vamos a mostrarte algunos ejemplos de campos asociativos para que puedas ver la relación que existe entre cada una de las palabras y a la vez puedas identificar la falta de estructura que hay en cada uno de los grupos.

1. Campo asociativo de casa: hogar, habitación, lavabo, familia, fuego, libertad, acogido, hermana, pelea, amor, lentejas, buen olor, limpio, madre, etc.
2. Campo asociativo de deportes: futbol, básquet voleibol, pelota, raqueta, ágil, rápido, cansado, público, estrategia, sudor, ducha, libertad, amigos, campo, herida, etc.
3. Campo asociativo de animales: perro, gato, conejo, cucaracha, mascota, casa, amor, pelo, ladrido, arañazo, pájaro, libertad, cariñoso, cuidado, comida, limpieza, etc.
4. Campo asociativo de viaje: Playa, sol, maleta, avión, calor, frío, sueño, jet lag, amigos, familia, Noruega, diversión, aprender, libertad, montaña, botas, bañador, etc.
5. Campo asociativo de escuela: Leer, libros, maestro, enciclopedia, ordenador, internet, amigos, patio, aprendizaje, aburrimiento, fin de semana, examen, matemáticas, etc.

Si te has fijado, estos campos asociativos están muy relacionados con la persona que los ha escrito y podrían llegar a ser infinitos. Como una tela de araña que se va construyendo a medida que van saliendo palabras por tu boca y que no tiene fin.

Imagen: Materiales de lengua y literatura

La mejor manera de determinar si un concepto o idea que has aprendido nuevo ha sido interiorizado de manera correcta por tu cerebro, lo mejor que puedes hacer es ponerlo a prueba con algún ejercicio. A continuación te dejamos con algunos ejercicios para que sepas si has entendido bien esta lección sobre los campos asociativos.

Podrás encontrar las soluciones a estos ejercicios en el siguiente apartado.

Ejercicio 1

En este ejercicio te proponemos que puedas indicarnos el campo asociativo que te sugiere a ti la lista de palabras que te escribiremos a continuación. Ponemos el primero como ejemplo para que puedas entenderlo bien:

1. Balón, pelota, afición, campeonato, trofeo, ganador, deporte, sudor, calcetines, zapatillas, césped: Fútbol
2. Conejo, serpiente, gallina, vaca, avestruz, pez, perro, gato, hámster, amor, toro, caballo, ballena: ________
3. Cucaracha, mosca, mosquito, hormiga, miedo, asco, sótano, pulgas, migas de pan, campo, árbol: ________
4. Vestido, falda, zapatos, braguitas, calcetines, medias, bonita, mañana, arreglarse, chaqueta, decisión: ____
5. Abuelo, madre, amor, cariño, padre, hermanos, Navidad, unión, casa, cantar, diversión, visita, suegro: ____

Ejercicio 2

En este ejercicio, lo que te proponemos es que tú nos des el campo asociativo que creas necesario para cada una de las palabras que te proponemos. Escribe al menos 10 palabras de cada categoría para asegurarte que sales de los tópicos y buscas un poco más profundo en tu mente. Ponemos el primero como ejemplo para que puedas entenderlo bien:

1. Flores: olores, rosas, petunias, campo, frescura, correr, libertad, ramo, pétalo, amor, regalo, boda, etc.
2. Universidad:
3. Música:
4. Informática:
5. Redes sociales:

Ejercicio 3

Para este ejercicio necesitarás a algún amigo. Puedes practicar los campos asociativos en forma de juego cuando estés pasándotelo bien con tus amigos. El juego consiste en pensar un campo asociativo y comenzar a decir todas las palabras que se te ocurran lo más deprisa que puedas. El primer amigo que descubra de qué campo asociativo estás hablando gana. Deja que lo hagan tus amigos e intenta adivinar a qué campo asociativo se refieren en cada una de las rondas.

Estas son las soluciones a los ejercicios que te hemos propuesto en el punto anterior. Te recomendamos que no mires la respuesta sin antes intentar hacerlo por ti mismo.

Ejercicio 1

Estas son las respuestas del ejercicio 1:

1. Fútbol
2. Animales
3. Insectos
4. Ropa
5. Familia

Ejercicio 2

Estas son algunas posibles respuestas del ejercicio 2. Recuerda que, con los campos asociativos, todas las respuestas son correctas si tienen sentido para ti:

1. Flores: olores, rosas, petunias, campo, frescura, correr, libertad, ramo, pétalo, amor, regalo, boda, etc.
2. Universidad: Libertad, estudios, libros, amigos, fiesta, profesión, examen, estrés, profesor, aula, etc.
3. Música: Sonido, canción, violín, alegría, tristeza, amor, profesión, guitarrista, concierto, Bruno Mars, etc.
4. Informática: Ordenador, software, programa, ratón, estudiar, universidad, habitación, ayuda, etc.
5. Redes sociales: Instagram, Facebook, esclavitud, fotografías, belleza, entretenimiento, vicio, sábado, etc.

Ahora ya conoces qué es un campo asociativo y has visto bastantes ejemplos. Si estás interesado en seguir aprendiendo sobre este tema u otro relacionado, no dudes en consultar el apartado de escritura.

Si deseas leer más artículos parecidos a Qué es un campo asociativo - ejemplos, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Gramática y Lingüística.